Show HN: Turn native language audio into flashcards and shadowing practice

I like the structure of their privacy policy page [0] and how it appears that they are not data-greedy.

And the site itself is a great idea and implementation, though the font size and family of the ui (not of the actual playback area) has a lot of room for improvement, but those are just minor changes.

[0] https://lingochunk.com/privacy

I don't know what resolution or display you built this on, but a heads up the initial impression on my 4K monitor is that everything is incredibly tiny.

Is it possible to add traditional characters for mandarin?

Also the pinyin for 誰/谁 is coming through as shuí, whilst this character has two pronounciations, I believe shéi is the more common one.

This is awesome! I’ll be lurking for new data sources. I’m working on a self-hosted language app more focused around cloze and sentence mining into Anki. I love seeing more stuff happening in this space

I also built a tool to help me study Spanish. I really like the idea of shadowing, so I built a tool that lets you take any YouTube video and generate a sentence-by-sentence exercise to help you repeat the speaker's phrases.

https://talkhabit.com/shadow Or example, of one exercise: https://talkhabit.com/shadow?videoUrl=https%3A%2F%2Fwww.yout...

Stuff I need to work on: - It only works with videos that have auto-generated captions - It works best with monologue videos

Very cool! I'm also learning Greek and it's amazing how many resources are becoming available.

This is really cool, just as I'm starting to get towards the back end of the Kaishi 1.5k deck so this will be perfect for my Japanese studies. Thanks for sharing.

Just tried it with an unsupported language and it still worked I set it to Chinese and inputted the audio. Still got correct results.