天命堂 v1.5.0 リリース — 9言語対応 韓国四柱推命 AI

天命堂 v1.5.0 が Google Play Store Production にリリースされました — 韓国式四柱推命 AI を 9 言語で展開、グローバルインディ SaaS の 5 つのレバーをまとめます。

天命堂とは?

天命堂(Cheonmyeongdang)は韓国式四柱推命(사주) AI アプリです。四柱推命は東アジアの 4 本柱占い — 中国の BaZi(八字)と同じ根を持ちますが、韓国式の解釈伝統。生年月日時から五行 + 十神のチャートを計算し、性格・キャリア・人間関係・タイミングを読み解きます。

v1.5.0 が Play Store Production に上がり、グローバル配信が始まりました。

v1.5.0 — 5つのレバーを実装

1. llms.txt インデックス化 — ChatGPT、Claude、Perplexity などの LLM が天命堂のコンテンツ構造を直接探索・推論可能に
2. 9言語の FAQ schema — 全ロケールに JSON-LD 構造化データを実装、Google rich result に四柱推命 FAQ が表示
3. 比較ページ — Co-Star など西洋占星術アプリとの対比、韓国式四柱(4本柱/BaZi)の独自性を正面から提示
4. アウトカム型課金 — 機能ゲーティングではなく「2026年のキャリア方向」「相性のいい相手」など結果単位で premium 販売
5. ハブ&スポーク YouTube — @kunstudiokr の long-form ピラー → @taxnbenefitskr / @wealthblueprint2 のショート、すべて sajuapp.app + Play Store にリンク

なぜ 9 言語なのか?

韓国は 5,000 万人の市場。ディアスポラ + 日本・中華圏・スペイン語圏のラテンアメリカ・欧州の K-コンテンツファンダムはその数倍。K-pop、K-drama によって四柱推命への自然な好奇心が既に形成されており、純粋な韓国語アプリが取り逃がす市場が大きい。

天命堂が対応する言語: 韓国語、英語、日本語、簡体中国語、繁体中国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語。

各ロケールに:

• ネイティブ UI(自動翻訳ボタンではない)
• ローカル SEO 用の FAQ schema
• 言語別の prompt テンプレート — AI がその言語で自然に読み上げる
• ローカル価格表示

価格 — アウトカム単位(機能ゲーティングではない)

基本の四柱推命 (4本柱、五行、十神) は 9言語すべてで無制限・無料。

今すぐ使う

• Web (9言語対応): https://sajuapp.app
• Android (Play Store): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cheonmyeongdang.app

次のステップ

• iOS App Store 提出(キュー中)
• 韓国 PG 連携(KRW インアプリ決済)
• @kunstudiokr の long-form ビデオ追加 — 外国人向けの四柱推命の概念解説

グローバルインディ SaaS ビルダーへ、この launch からの学び: 英語ファースト思考を捨て、初日からロングテール言語を出荷し、アウトカム単位の価格設定でコンバージョンを引き上げる。

ソウルから。