Kopia zapasowa WordPress - jak zrobić i gdzie trzymać [2026]

Jedna nieudana aktualizacja wtyczki potrafi zgasić stronę firmową w 5 sekund. Kopia zapasowa WordPress to wtedy różnica między chwilową awarią a utratą całej strony. Bez niej zostajesz z białym ekranem - z nią przywracasz działającą wersję w kilka minut.

Krótka odpowiedź: kopia zapasowa WordPress to pełny backup plików strony i bazy danych. Pozwala przywrócić działającą wersję po awarii, błędnej aktualizacji lub ataku. Najprościej zrobić ją darmową wtyczką UpdraftPlus, która automatycznie wysyła kopie na Google Drive lub Dropbox.

W tym poradniku pokażę krok po kroku, jak ustawić backup, jak często go robić i gdzie trzymać, żeby naprawdę chronił Twoją stronę. To wiedza, którą na co dzień wdrażam dla klientów w Garwolinie i okolicy.

Czym jest kopia zapasowa WordPress

Kopia zapasowa WordPress składa się z dwóch części. Pierwsza to pliki: motyw, wtyczki, zdjęcia i konfiguracja. Druga to baza danych: treść wpisów, ustawienia, komentarze i konta użytkowników.

Pełny backup zawiera obie części naraz. Sama baza danych bez plików nie odtworzy wyglądu strony. Same pliki bez bazy danych nie odtworzą treści. Dlatego dobra kopia zapasowa zawsze łączy jedno z drugim.

To rozróżnienie ma znaczenie praktyczne. Gdy strona przestaje działać po aktualizacji wtyczki, zwykle wystarczy przywrócić pliki.

Gdy znika treść albo psuje się baza, potrzebujesz drugiej części. Pełna kopia ratuje Cię w obu sytuacjach.

Jak często robić backup WordPress

Częstotliwość zależy od tego, jak często zmienia się Twoja strona. Im więcej ruchu i nowej treści, tym częściej potrzebujesz świeżej kopii. Poniższa tabela pokazuje sprawdzone minimum.

Typ stronyJak częstoWizytówka firmowaRaz w tygodniuBlog z częstymi wpisamiCodziennieSklep WooCommerceCodziennie lub w czasie rzeczywistym

Jest jedna zasada ważniejsza od harmonogramu. Rób kopię zawsze przed każdą aktualizacją WordPressa, wtyczek lub motywu. To właśnie aktualizacje najczęściej psują strony, a backup sprzed pięciu minut cofa zmiany jednym kliknięciem.

UpdraftPlus krok po kroku

UpdraftPlus to najpopularniejsza wtyczka do kopii zapasowych, z ponad 3 milionami aktywnych instalacji. W darmowej wersji wysyła backup do Google Drive lub Dropbox i przywraca stronę jednym kliknięciem. Oto pełna konfiguracja.

W panelu WordPress wejdź w Wtyczki - Dodaj nową i zainstaluj UpdraftPlus, a potem ją włącz.
Otwórz Ustawienia - UpdraftPlus Backups i przejdź do zakładki Ustawienia.
Ustaw harmonogram plików i bazy danych - na przykład pliki co tydzień, baza danych codziennie.
W sekcji zdalnego przechowywania wybierz Google Drive i połącz konto (wtyczka przeprowadzi Cię przez logowanie).
Zapisz zmiany i kliknij Backup Now, żeby wykonać pierwszą kopię ręcznie.
Poczekaj, aż kopia pojawi się na liście, i sprawdź, czy trafiła też na Google Drive.
Raz w miesiącu zrób próbne przywracanie na stronie testowej, żeby mieć pewność, że backup naprawdę działa.

Ten ostatni krok pomija większość właścicieli stron. Kopia, której nigdy nie testowałeś, to nadzieja, a nie zabezpieczenie. Sprawdzony restore daje spokój, którego nie da sam zielony status w panelu.

Gdzie przechowywać backup i reguła 3-2-1

Najczęstszy błąd to trzymanie kopii tylko na tym samym serwerze co strona. Gdy serwer padnie albo zostanie zaszyfrowany, tracisz stronę i backup naraz. Kopia musi leżeć poza serwerem hostingu.

Reguła 3-2-1

Specjaliści od bezpieczeństwa danych stosują prostą zasadę. Trzymaj co najmniej 3 kopie danych, na 2 różnych nośnikach, a 1 z nich przechowuj poza serwerem strony.

3 kopie - oryginał plus dwie zapasowe.
2 nośniki - na przykład chmura i lokalny dysk.
1 off-site - Google Drive lub Dropbox, daleko od hostingu.

W praktyce wystarczy backup w UpdraftPlus wysyłany do Google Drive plus pobierany raz na jakiś czas na komputer. Masz wtedy kopię w chmurze i kopię lokalną - dwa niezależne miejsca, z których możesz odtworzyć stronę.

Jak przywrócić stronę z kopii zapasowej

Przywracanie z UpdraftPlus jest proste. Wejdź w Ustawienia - UpdraftPlus Backups, otwórz zakładkę Existing Backups i przy wybranej kopii kliknij Restore.

Zaznacz, co chcesz odtworzyć - pliki, bazę danych albo wszystko - i potwierdź. Cały proces przy kopii w chmurze trwa zwykle od 5 do 15 minut.

Jest też droga ręczna, dla bardziej zaawansowanych. Pliki wgrywasz przez FTP, a bazę danych importujesz przez phpMyAdmin z pliku SQL. Ta metoda przydaje się, gdy panel WordPress w ogóle się nie otwiera i nie możesz uruchomić wtyczki.

Niezależnie od metody, punkt przywrócenia jest tak dobry, jak ostatnia kopia. Dlatego harmonogram i regularność znaczą więcej niż sama wtyczka. Świeży backup to różnica między utratą jednego dnia pracy a utratą wszystkiego.

Czy hosting robi backup automatycznie

Większość hostingów wykonuje automatyczne kopie. Brzmi uspokajająco, ale ma trzy haczyki.

Backup hostingu zwykle żyje tylko 7 do 14 dni. Nie zawsze pozwala na samodzielne przywrócenie i leży na tym samym serwerze co strona.

Dlatego kopia hostingu to za mało jako jedyne zabezpieczenie. Traktuj ją jako dodatek, a nie podstawę.

Twój własny backup w chmurze daje pełną kontrolę: dłuższą historię, przywracanie na żądanie i niezależną lokalizację. Jeśli wybierasz dostawcę, optymalizacja WordPressa i polityka kopii to dwa pytania, które warto zadać przed podpisaniem umowy.

Backup WordPress - o czym pamiętać

Dobra kopia zapasowa WordPress to nie luksus, tylko plan awaryjny, który ratuje firmę w złym dniu. Zapamiętaj najważniejsze punkty.

Pliki plus baza danych - pełny backup zawiera obie części.
Regularnie i przed aktualizacją - harmonogram plus kopia przed każdą zmianą.
UpdraftPlus do Google Drive - darmowa, automatyczna, z przywracaniem jednym kliknięciem.
Reguła 3-2-1 - 3 kopie, 2 nośniki, 1 poza serwerem.
Testuj przywracanie - kopia bez sprawdzonego restore to tylko nadzieja.

Samodzielne pilnowanie backupów, harmonogramu i comiesięcznego testu restore to godziny pracy każdego miesiąca. W ramach opieki nad stroną WordPress, którą prowadzimy dla lokalnych firm z Garwolina, robimy to za Ciebie. Ty zajmujesz się biznesem, my pilnujemy, żeby strona zawsze dała się odtworzyć.

Chcesz mieć pewność, że Twoja strona jest zabezpieczona? Napisz do nas - sprawdzimy, czy backup działa i co warto poprawić.

Często zadawane pytania

Jak często robić kopię zapasową WordPress?

Dla wizytówki firmowej raz w tygodniu, dla bloga z częstymi wpisami codziennie, a dla sklepu WooCommerce codziennie lub w czasie rzeczywistym. Niezależnie od typu strony rób kopię zawsze przed każdą aktualizacją WordPressa, wtyczek i motywu.

Czy hosting robi automatyczny backup WordPress?

Większość hostingów wykonuje automatyczne kopie, ale przechowuje je tylko 7 do 14 dni i nie zawsze pozwala na samodzielne przywrócenie. Leżą też na tym samym serwerze co strona. Dlatego własny backup w chmurze, na przykład na Google Drive, jest niezbędny jako drugi poziom ochrony.

Jak przywrócić stronę WordPress z kopii zapasowej?

Przez UpdraftPlus wejdź w Ustawienia - UpdraftPlus Backups, otwórz Existing Backups i kliknij Restore przy wybranej kopii. Ręcznie wgrywasz pliki przez FTP i importujesz bazę danych przez phpMyAdmin. Przy kopii w chmurze proces trwa zwykle od 5 do 15 minut.

Gdzie przechowywać backup WordPress, żeby był bezpieczny?

Nigdy tylko na tym samym serwerze co strona. Minimum to dwa miejsca: chmura, czyli Google Drive lub Dropbox, oraz lokalny dysk. Stosuj regułę 3-2-1 - trzy kopie, na dwóch różnych nośnikach, z których jedna leży poza serwerem.

Jaka wtyczka do kopii zapasowej WordPress jest najlepsza za darmo?

UpdraftPlus, z ponad 3 milionami instalacji, w darmowej wersji obsługuje backup do Google Drive, Dropbox i FTP oraz przywracanie jednym kliknięciem. Dobre alternatywy to BackWPup, bardziej konfigurowalny, oraz Backup Migration z prostym startem.

Czy kopia zapasowa WordPress chroni przed hakerami?

Backup nie zapobiega włamaniom - to zadanie zabezpieczenia WordPress przed atakiem, czyli firewalla i aktualizacji. Kopia to plan B: gdy atak się uda lub strona padnie z innego powodu, przywracasz czystą wersję w kilka minut, zamiast odbudowywać ją od zera.